Gazdagítják Európát
Nemzeti régiók történelme, nyelve és hagyományai
A polgári kezdeményezés szervezőinek nevében a napokban nyílt levelekben fejezte ki nagyrabecsülését Izsák Balázs, a Székely Nemzeti Tanács elnöke két olyan EP-képviselőnek, akik a parlament ülésén a nemzeti identitások megerősítését, a határokon átívelő régiók elismerését sürgették.
Az Oihane Agirregoitia Martínez EP-képviselő asszonynak címzett nyílt levélben a SZNT elnöke reményét fejezte ki: „létezhet még olyan Európa, amely nemcsak meghallgatja, hanem végre meg is érti a nemzeti régiók üzenetét.(…) Az Ön világos állásfoglalása – amely az Európai Unióról szóló szerződés 13. cikkelyének védelmét, a nemzeti identitások megerősítését, valamint a határokon átívelő régiók elismerését sürgeti – egy új európai politikai gondolkodásmód körvonalait vázolja fel. Az Európai Unió jövője szempontjából létfontosságú, hogy ez az új szemlélet ne maradjon puszta felszólalás vagy erkölcsi gesztus, hanem cselekvésbe forduljon át.
Tudjuk, hogy ez nem megy egyik napról a másikra. Ön is említette: „nagyon sok nehézség került az útjukba.” Mi ezt nap mint nap megtapasztaljuk. De pontosan ezek a nehézségek mutatják meg, hogy a változás nem halasztható tovább. Mert a nemzeti régiók nem problémák – hanem tartalékai, megújító forrásai annak az Európának, amely egykor a népek Európája akart lenni.
A polgári kezdeményezés hivatalos útja ezzel az európai parlamenti vitával lezárult. De a történet nem ért véget – sőt, most kezdődik igazán. És csak akkor lehet folytatása, ha azok, akik 2014 óta kiállnak a nemzeti régiók mellett – akárcsak Ön is –, most egymásra találnak. Azt reméljük, hogy ebben a folyamatban Ön és pártja nemcsak támogató, hanem kezdeményező, hálózatépítő szerepet is vállal majd. Szeretném hangsúlyozni, hogy az Ön pártja, a Baszk Nemzeti Párt és a Székely Nemzeti Tanács között 2012 óta létezik személyes találkozásokkal, egyeztetésekkel megerősített élő kapcsolat. A polgári kezdeményezés sikeréhez is kaptunk Önöktől segítséget, és többször foglalkoztatott minket a gondolat, hogy a nyugati civilizáció két földrajzi végpontját köti össze a mi együttműködésünk, bizonyságaként annak, hogy a Guernicai-tölgy és a székely fenyő a nagy távolság ellenére mégis közel állnak egymáshoz. Egy olyan európai együttműködés kezdetén vagyunk, amely nem a határokat akarja eltüntetni, hanem a közöttük élő közösségek akaratát kívánja láthatóvá tenni.”
Sabrina Repp július 10-i felszólalását méltatva kiemelte, hogy a képviselő üzenete „az alnémet nyelven kimondott „Dat Plattdüütsch mut blieben” nem csupán egy nyelv megőrzésének vágyát fejezte ki, hanem egy egész régió kulturális lelkületét is.
„Az, hogy saját nyelvi és kulturális örökségét hozta be a parlamenti vitába, különösen hitelessé tette az Ön szavait. Megmutatta, hogy a regionális identitások nem múltbéli relikviák, hanem Európa sokszínűségének alapkövei, élő, mindennapi valóság. Ez a személyes gesztus egyúttal erős jelzés volt minden közösség felé, amely nyelvét, hagyományait és kulturális önazonosságát szeretné megőrizni.
Ahogyan az alnémet nyelv és kultúra a maga közösségében élő valóság, úgy a nemzeti régiók is élő közösségek, amelyek történelmük, nyelvük és hagyományaik révén gazdagítják Európát. A kohéziós politika akkor tölti be igazán küldetését, ha nemcsak gazdasági felzárkóztatást, hanem kulturális megerősítést is biztosít ezeknek a közösségeknek. Ezért bízunk benne, hogy a következő pénzügyi keret vitájában is partnereink lesznek abban, hogy a nemzeti régiók és regionális identitások megőrzése ne maradjon puszta szándéknyilatkozat, hanem kézzelfogható uniós támogatásban részesüljön.
Július 10-e szimbolikus dátummá vált a nemzeti régiók európai mozgalmában. Több képviselő felszólalása teszi ezt a napot erre alkalmassá. Ezek a felszólalások többet jelentenek az érintett közösségek jövője szempontjából, mint puszta parlamenti rutinmunkát. Ez a nap megmutatta, hogy a polgári kezdeményezésnek van valódi parlamenti visszhangja – és ennek a parlamenti visszhangnak be kell járnia Európát. El kell jutnia az érintett közösségek önkormányzataihoz, társadalmi szervezeteihez. Az Európai Bizottság előbb-utóbb meg fogja tanulni, hogy az egész uniót átfogó, szolidaritáson alapuló szervezet épül a nemzeti régiók közösségeinek akaratából, amellyel neki is számolnia kell a jövőben. Ezt a derűlátó és biztató gondolatot az Ön felszólalása ébresztette bennünk. Köszönet érte! Az Ön és az Önéhez hasonló gondolatok hozzák közelebb egymáshoz Európa sokféle arcát”– zárta üdvözletét Izsák Balázs. (kzs)
